Autor: "Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz" - OpacWWW - Prolib Integro

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę ""Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz"" wg kryterium: Autor

Źródło danych

Wyświetlanie 1-45 z 45

Zaznacz stronę

Skocz do pozycji nr 1 1.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Hamlet
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: [199-]
Wydawca :: Warszawa : "Odrodzenie"
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Epoki Literackie
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
: Książka

Skocz do pozycji nr 2 2.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Hamlet, królewicz duński
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: cop. 1999
Wydawca :: Kraków : Eventus
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
A.W."Eventus". wydawca, nakładca
Uwagi :: Podstawa tekstu: W. Shakespeare "Dzieła dramatyczne", Warszawa, 1958
: Książka

Skocz do pozycji nr 3 3.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Otello : tragedja [!] w pięciu aktach
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1927
Wydawca :: Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; Nr 42
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Tretiak, Andrzej (1886-1944). Redaktor
: Książka

Skocz do pozycji nr 4 4.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Makbet
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1995
Wydawca :: Warszawa : Interart
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Biblioteka Lektur Szkolnych
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Agencja Praw Autorskich i Wydawnictwo INTERART. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 5 5.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Burza : komedia w pięciu aktach
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1924
Wydawca :: Kraków : Krakowska Spółka Wydawnicza
Temat :: Shakespeare, William (1564-1616)
Gatunek / Forma :: Komedia angielska - 17 w.
Komedia angielska - historia
Seria :: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; nr 12
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Tretiak, Andrzej (1886-1944). Redaktor
: Książka

Skocz do pozycji nr 6 6.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Burza : komedja w pięciu aktach
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: [1921]
Wydawca :: Kraków : nakł. Krakowskiej Spółki Wydawniczej
Temat :: Shakespeare, William (1564-1616)
Gatunek / Forma :: Komedia angielska - 17 w.
Komedia angielska - historia
Seria :: Bibljoteka Narodowa. Serja 2 ; nr 12
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Tretiak, Andrzej (1886-1944). Redaktor
: Książka

Skocz do pozycji nr 7 7.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Romeo i Julia
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: [2001]
Wydawca :: Kraków : Wydawnictwo Greg
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Siudak, Jacek. Ilustrator
Wydawnictwo "Greg". pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 8 8.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Hamlet, królewicz duński
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1968
Wydawca :: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Temat :: Shakespeare, William (1564-1616)
Wydanie :: Wyd. 9
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Dramat angielski - historia - 17 w.
Seria :: Biblioteka Szkolna
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Lewik, Włodzimierz (1905-1962). Autor wstępu
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 9 9.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Hamlet, królewicz duński
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1973
Wydawca :: Warszawa : Państ. Inst. Wydaw
Temat :: Shakespeare, William (1564-1616)
Wydanie :: Wyd. 11
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Dramat angielski - historia - 17 w.
Seria :: Biblioteka Szkolna
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Lewik, Włodzimierz (1905-1962). Autor wstępu
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 10 10.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Romeo i Julia
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1973
Wydawca :: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie :: Wyd. 4
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Seria :: Biblioteka Szkolna
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Jabłkowska, Róża (1910-2003). Redaktor
Państwowy Instytut Wydawniczy. wydawca, nakładca
: Książka

Skocz do pozycji nr 11 11.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Kroniki
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1958
Wydawca :: Warszawa : Państ. Inst. Wydaw
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 4
Współtwórcy :: Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885). Tłumacz
Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
: Książka

Skocz do pozycji nr 12 12.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Tragedie
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1980
Wydawca :: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie :: Wyd. 4
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Dramat angielski - 16 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne / William Shakespeare ; oprac Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; t. 5
Biblioteka Poezji i Prozy
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Helsztyński, Stanisław (1891-1986). Redaktor
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 13 13.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Tragedie
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1973
Wydawca :: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie :: Wyd. 3
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne / William Shakespeare ; oprac Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; t. 4
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Helsztyński, Stanisław (1891-1986). Redaktor
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 14 14.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Tragedie
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1973
Wydawca :: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie :: Wyd. 4
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Dramat angielski - 16 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne / William Shakespeare ; oprac Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; t. 5
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Helsztyński, Stanisław (1891-1986). Redaktor
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 15 15.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Tragedie
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1980
Wydawca :: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Wydanie :: Wyd. 4
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne / William Shakespeare ; oprac Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; t. 4
Biblioteka Poezji i Prozy
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Helsztyński, Stanisław (1891-1986). Redaktor
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 16 16.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Hamlet, królewicz duński
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1964
Wydawca :: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Temat :: Shakespeare, William (1564-1616)
Wydanie :: Wyd. 7
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Dramat angielski - historia - 17 w.
Seria :: Biblioteka Szkolna
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Lewik, Włodzimierz (1905-1962). Autor wstępu
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 17 17.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Hamlet, królewicz duński
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1965
Wydawca :: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Temat :: Shakespeare, William (1564-1616)
Wydanie :: Wyd. 8
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Dramat angielski - historia - 17 w.
Seria :: Biblioteka Szkolna
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Lewik, Włodzimierz (1905-1962). Autor wstępu
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 18 18.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Koryolan : tragedya w 5 aktach (w skróceniu)
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Towarzystwo Nauczycieli Szkół Wyższych (Lwów)
Rok wydania :: 1896
Wydawca :: Lwów : nakładem Towarzystwa Nauczycieli Szkół Wyższych
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Biblioteka dla Młodzieży ; 15
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Próchnicki, Franciszek (1847-1911). Redaktor
: Książka

Skocz do pozycji nr 19 19.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Makbet
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1949
Wydawca :: Kraków : Wydawnictwo M. Kot
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Biblioteka Arcydzieł Poezji i Prozy ; Nr 39
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Górski, Artur (1870-1959). Redaktor
Księgarnia i Wydawnictwo M. Kot (Kraków). pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 20 20.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Król Lir : tragedya w 5 aktach
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: [ca 1915]
Wydawca :: Lwów ; Złoczów : Nakładem i drukiem ksiegarni Wilhelma Zukerkandla
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Księgarnia Wilhelma Zukerkandla. wydawca, nakładca (publisher) - osoba lub organizacja odpowiadająca za całość procedu wydawniczo-produkcyjnego
Uwagi :: Dostępne również w formie elektronicznej
: Książka

Skocz do pozycji nr 21 21.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Makbet (w skróceniu)
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1892
Wydawca :: Lwów : Towarzystwo Nauczycieli Szkół Wyższych
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Biblioteka dla Młodzieży ; 8
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Próchnicki, Franciszek (1847-1911). Autor wstępu
Towarzystwo Nauczycieli Szkół Wyższych (Lwów). wydawca, nakładca
: Książka

Skocz do pozycji nr 22 22.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Komedie
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1958
Wydawca :: Warszawa : Państ. Inst. Wydaw
Gatunek / Forma :: Komedia angielska - 16 w.
Komedia angielska - 17 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 1
Współtwórcy :: Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885). Tłumacz
Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 23 23.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Komedie
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1958
Wydawca :: Warszawa : Państ. Inst. Wydaw
Gatunek / Forma :: Komedia angielska - 16 w.
Komedia angielska - 17 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 2
Współtwórcy :: Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885). Tłumacz
Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 24 24.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Kroniki
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1958
Wydawca :: Warszawa : Państ. Inst. Wydaw
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 3
Współtwórcy :: Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885). Tłumacz
Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 25 25.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Tragedie
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1958
Wydawca :: Warszawa : Państ. Inst. Wydaw
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 5
Współtwórcy :: Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885). Tłumacz
Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 26 26.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Tragedie
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1958
Wydawca :: Warszawa : Państ. Inst. Wydaw
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne / Wiliam Szekspir ; t. 6
Współtwórcy :: Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885). Tłumacz
Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 27 27.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Tragedie. T. 1
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1963
Wydawca :: Warszawa : Państ. Inst. Wydaw
Wydanie :: Wyd. 2
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Dramat angielski - 16 w.
Seria :: Biblioteka Poezji i Prozy
Dzieła Dramatyczne / Wiliam Szekspir ; 5
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Helsztyński, Stanisław (1891-1986). Redaktor
Jabłkowska, Róża (1910-2003). Redaktor
Staniewska, Anna ( -2009). Redaktor
: Książka

Skocz do pozycji nr 28 28.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Tragedie. T. 2
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1964
Wydawca :: Warszawa : Państ. Inst. Wydaw
Wydanie :: Wyd. 2
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Dramat angielski - 16 w.
Seria :: Biblioteka Poezji i Prozy
Dzieła Dramatyczne / Wiliam Szekspir ; 6
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Helsztyński, Stanisław (1891-1986). Redaktor
Jabłkowska, Róża (1910-2003). Redaktor
Staniewska, Anna ( -2009). Redaktor
Uwagi :: Indeks
: Książka

Skocz do pozycji nr 29 29.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Hamlet, królewicz duński : tragedya w 5 aktach
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1902
Wydawca :: Brody : Księg. Feliksa Westa
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Seria :: Arcydzieła Polskich i Obcych Pisarzy ; t. 11-12
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Chmielowski, Piotr (1848-1904). Redaktor
Księgarnia Feliksa Westa (Brody). wydawca, nakładca
: Książka

Skocz do pozycji nr 30 30.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Komedie
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1980
Wydawca :: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Wydanie :: Wyd. 4
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne / William Shakespeare ; oprac. Stanisław Helsztyński, Róża Jabłkowska, Anna Staniewska ; t. 2
Biblioteka Poezji i Prozy
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Helsztyński, Stanisław (1891-1986). Redaktor
Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885). Tłumacz
Państwowy Instytut Wydawniczy. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 31 31.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Wędrówki Childe Harolda ; Dramaty
Autorzy :: Byron, George Gordon Byron (1788-1824)
Rok wydania :: 1955
Wydawca :: Warszawa : Państ. Inst. Wydaw
Gatunek / Forma :: Poezja angielska - 19 w.
Dramat angielski - 19 w.
Seria :: Z pism Byrona
Współtwórcy :: Kasprowicz, Jan (1860-1926). Tłumacz
Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Żuławski, Juliusz (1910-1999). Autor wstępu
: Książka

Skocz do pozycji nr 32 32.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Korespondencja (1798-1817)
Autorzy :: Jefferson, Thomas (1743-1826)
Kościuszko, Tadeusz (1746-1817)
Rok wydania :: 1976
Wydawca :: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Temat :: Jefferson, Thomas (1743-1826)
Kościuszko, Tadeusz (1746-1817)
Gatunek / Forma :: Listy amerykańskie - 19 w.
Listy polskie - 19 w.
Listy polskie - 18 w.
Listy amerykańskie - 18 w.
Współtwórcy :: Glinczanka, Agnieszka (1915-1979). Tłumacz
Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Rusinowa, Izabella (1942- ). Autor wstępu
Uwagi :: Tekst równol. pol., ang. fr
: Książka

Skocz do pozycji nr 33 33.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Makbet : tragedja w pięciu aktach
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Turowska-Barowa, Irena (1909-1997)
Rok wydania :: 1947
Wydawca :: Kraków : Stefan Kamiński
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
: Książka

Skocz do pozycji nr 34 34.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Makbet : tragedia
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1968
Wydawca :: Wrocław : "Ossolineum"
Wydanie :: Wyd. 9
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Nasza Biblioteka
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Sinko, Grzegorz (1923-2000). Redaktor
Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 35 35.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Komedie. T. 2
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1963
Wydawca :: Warszawa : Państ. Inst. Wydaw
Wydanie :: Wyd. 2
Gatunek / Forma :: Komedia angielska - 17 w.
Komedia angielska - 16 w.
Seria :: Biblioteka Poezji i Prozy
Dzieła Dramatyczne / Wiliam Szekspir ; 2
Współtwórcy :: Koźmian, Stanisław (1836-1922). Tłumacz
Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Helsztyński, Stanisław (1891-1986). Redaktor
Jabłkowska, Róża (1910-2003). Redaktor
Staniewska, Anna ( -2009). Redaktor
: Książka

Skocz do pozycji nr 36 36.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Makbet : tragedia
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1965
Wydawca :: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Wydanie :: Wyd. 8
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Nasza Biblioteka
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Sinko, Grzegorz (1923-2000). Redaktor
Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 37 37.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Makbet
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1951
Wydawca :: Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Nasza Biblioteka
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Sinko, Grzegorz (1923-2000). Redaktor
Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo. pbl
: Książka

Skocz do pozycji nr 38 38.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Makbet : tragedja w pięciu aktach
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1949
Wydawca :: Wrocław : Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich
Temat :: Shakespeare, William (1564-1616)
Wydanie :: Wyd. 4
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 16
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Tretiak, Andrzej (1886-1944). Autor wstępu
Zakład Narodowy im. Ossolińskich. Wydawnictwo. pbl
Uwagi :: Bibliogr. s. [XXXVI]
: Książka

Skocz do pozycji nr 39 39.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: The tragicall historie of Hamlet, Prince of Denmarke, by William Shakespeare, według tekstu polskiego Józefa Paszkowskiego, świeżo przeczytana i przemyślana przez St. Wyspiańskiego
Autorzy :: Wyspiański, Stanisław (1869-1907)
Rok wydania :: 1905
Wydawca :: Kraków : [G. Gebethner i S-ka.], (Kraków : Drukarnia Uniwersytetu Jagiellońskiego)
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 17 w.
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Gebethner i Wolff. wydawca, nakładca
Uwagi :: PB, R. 28 nr 5, s. 101
: Książka

Skocz do pozycji nr 40 40.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Pięć dramatów
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1955
Wydawca :: Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Dramat angielski - 17 w.
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Parandowski, Jan (1895-1978). Autor wstępu
Konarska, Janina (1902-1975). Ilustrator
Lewik, Włodzimierz (1905-1962). Redaktor
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885). Tłumacz
Państwowy Instytut Wydawniczy. wydawca, nakładca
: Książka

Skocz do pozycji nr 41 41.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Faust
Autorzy :: Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832)
Rok wydania :: 1882
Wydawca :: Kraków : w druk. "Czasu" pod zarządem Józefa Łakocińskiego
Wydanie :: Wyd. red. "Przeglądu Polskiego"
Gatunek / Forma :: Dramat niemiecki - 19 w.
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Drukarnia "Czasu" (Kraków). drukarz
: Książka

Skocz do pozycji nr 42 42.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Tragedye
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1875
Wydawca :: Warszawa : nakł. Spółki Wydawniczej Księgarzy. Gebethner i Wolff [etc.], (Warszawa : drukiem S. Orgelbranda Synów)
Wydanie :: Wydanie ilustrowane ozdobione 545 drzeworytami / rys. H. C. Selousa
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) / pod red. J. I. Kraszewskiego ; t. 3
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887). Redaktor
Selous, Henry Courtney (1803-1890). Ilustrator
Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885). Tłumacz
Gebethner i Wolff. wydawca, nakładca
Uwagi :: Estr., t. 4, s. 440
Na s. tyt.: z dodaniemn życiorysu poety i objaśnień
: Książka

Skocz do pozycji nr 43 43.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Komedye
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1875
Wydawca :: Warszawa : nakł. Spółki Wydawniczej Księgarzy. Gebethner i Wolff [etc.], (Warszawa : drukiem S. Orgelbranda Synów)
Wydanie :: Wydanie ilustrowane ozdobione 545 drzeworytami / rys. H. C. Selousa
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) / pod red. J. I. Kraszewskiego ; t. 3
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887). Redaktor
Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885). Tłumacz
Selous, Henry Courtney (1803-1890). Ilustrator
Gebethner i Wolff. wydawca, nakładca
Uwagi :: Estr., t. 4, s. 440
Na s. tyt.: z dodaniemn życiorysu poety i objaśnień
: Książka

Skocz do pozycji nr 44 44.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Komedie
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1877
Wydawca :: Warszawa : nakł. Spółki Wydawniczej Księgarzy. Gebethner i Wolff [etc.], (Warszawa : drukiem S. Orgelbranda Synów)
Wydanie :: Wydanie ilustrowane ozdobione 545 drzeworytami / rys. H. C. Selousa
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) / pod red. J. I. Kraszewskiego ; t. 3
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887). Redaktor
Selous, Henry Courtney (1803-1890). Ilustrator
Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885). Tłumacz
Gebethner i Wolff. wydawca, nakładca
Uwagi :: Estr., t. 4, s. 440
Na s. tyt.: z dodaniemn życiorysu poety i objaśnień
: Książka

Skocz do pozycji nr 45 45.

https://opac.pbw.edu.pl/okladki/

Tytuł :: Dramata
Autorzy :: Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania :: 1875
Wydawca :: Warszawa : nakł. Spółki Wydawniczej Księgarzy. Gebethner i Wolff [etc.], (Warszawa : drukiem S. Orgelbranda Synów)
Wydanie :: Wydanie ilustrowane ozdobione 545 drzeworytami / rys. H. C. Selousa
Gatunek / Forma :: Dramat angielski - 16 w.
Dramat angielski - 17 w.
Seria :: Dzieła dramatyczne Williama Shakespeare (Szekspira) / pod red. J. I. Kraszewskiego ; t. 1
Współtwórcy :: Paszkowski, Józef (1816-1861). Tłumacz
Ulrich, Leon (1811-1885). Tłumacz
Kraszewski, Józef Ignacy (1812-1887). Redaktor
Selous, Henry Courtney (1803-1890). Ilustrator
Koźmian, Stanisław Egbert (1811-1885). Tłumacz
Gebethner i Wolff. wydawca, nakładca
Uwagi :: Estr., t. 4, s. 440
Na s. tyt.: z dodaniemn życiorysu poety i objaśnień
: Książka

Wyświetlanie 1-45 z 45

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies